Polka dot nails: Stickers VS Nail polish

Taškuoti nagai : Lipdukai PRIEŠ Nagų laką

   Po ilgo mąstymo, kaip pradėti savo pirmąjį IceCreamDress blog'o straipsnį padėjau tašką. Nusprendžiau nebegalvoti, o imtis darbo. Taigi štai jums patiekiu šviežiai iškeptą savo pirmąjį straipsnį!

   After thinking a lot, how to start my first post on IceCreamDress blog I placed a dot. I decided not to thing, but to do. So here I'm serving you my freshly baked first post!

   Karšta vasara. Kaitinanti saulė. Tikriausiai pamiršau užsidėti kepurę, nes ir vėl tapau apsėsta įvairiausių raštų. Linijos, augalų motyvai, gyvūnų kailio, odos raštų imitacijos ir aišku taškiukai! Nekeista, kad užsukus į vietinę grožio produktų parduotuvę mano akį patraukė mintis išmarginti ir savo nagus. Lentynoje pamačiusi Maybelline COLOR SHOW taškuotus nagų lipdukus mane pagavo vasaros karštinė, kuri ir privertė nusipirkti šią nagų puošmeną. Tik kilo klausimas - ar aš mokėsiu juos tinkamai užsidėti? Todėl pagriebiau porą nagų lakų tam kartui, jei lipdukų ant nagų tinkamai priklijuoti nepavyktų. Šiuo atveju jums pristatau du būdus, kaip įgyti taškuotą manikiūrą.

   Hot summer. Heating sun. Probably I forgot to put my hat on, because I got obsessed with all those different patterns. Lines, floral, animal print and of course dots! There's nothing strange that I went to the local beauty store and I got attracted to the thought that I can mottle my nails too. When I saw  Maybelline COLOR SHOW polka dot nail stickers on the shelf I got caught by summer fever, that pushed me to buy this nail adornment. But suddenly there poped a question - will I be able to put these on properly? Therefore I grabbed a pair of nail polish for that time if I won't be able to put the stickers on right. This time I present you two ways how to achieve polka dot manicure.

Maybelline COLOR SHOW nagų lipdukai

Maybelline COLOR SHOW nail stickers

   Į pakuotę įeina:
   Into packaging goes:

• 18 nagų lipdukų
• 18 nail stickers

• Mini nagų dildė
• Mini nail file

• Pagalbinė lazdelė
• Helpful stick

   1. Nagai turi būti švarūs. Paimkite lapelį su nagų lipdukais ir pridėję jį prie nago pamatuokite kuris lipdukas labiausiai atitinka jūsų nagą.

   1. Nails should be clean. Take the sheet with nail stickers and measure which sticker is most likely with your nail.

   2. Su pagalbine lazdele atsargiai nulupkite lipduką nuo popierėlio ir kruopščiai užklijuokite jį ant nago.

   2. With helpful stick peel off the sticker and stick it on your nail carefully.

   3. Lipduko perteklių užlenkite už nago ir pašalinkite naudodami dildę.

   3. Fold the excess of the sticker under your nail and remove it using the file.

   Baigta! Dabar galėsite džiaugtis savo nagais apie savaitę laiko.
   Done! Now you can enjoy your nails about a week.

Taškeliai naudojant nagų laką

Polka dots with nail polish

   1. Dar kartą įsitikinkite, jog jūsų nagai švarūs ir užtepkite nagų lako pagrindą. Aš naudoju RIMMEL London 5 in 1 BASE & COAT.
   1. Again, make sure that your nails are clean and put the coat of nail polish base. I use RIMMEL London 5 in 1 BASE & COAT.

   2. Užtepkite pagrindinę spalvą. Aš pasirinkau mėlyną iš Maybelline COLO RAMA numeriu 654.

   2. Put the base color on. I chose blue by Maybelline COLO RAMA in number 654.

   3. Metas taškuoti! Tam reikės žinoma kitos spalvos nagų lako ir smulkaus įrankio kurį galite rasti namuose. Tai gali būti dantų krapštukas, plaukų smeigtuko ar nebenaudojamo rašiklio galas. Taškelių spalvą pasirinkau baltą iš Maybelline COLO RAMA numeriu 51.

   3. Let's dot! You will need nail polish, in other color of course and a small tool witch can be found at home. It can be toothpick, bobby pin or unusable pen tip. I chose white color for dots from Maybelline COLO RAMA in number 51.

   4. Užtepkite viršutinį nagų lako sluoksnį. Tam dar kartą naudojau RIMMEL London 5 in 1 BASE & COAT.

   4. Put the top coat on. Again I used RIMMEL London 5 in 1 BASE & COAT.

   Tikiuosi šis straipsnis jums bent kiek patiko. Jei turite pageidavimų ar idėjų ką norėtumėte pamatyti toliau IceCreamDress blog'e būtinai pasidalinkite savo mintimis komentaruose ar twitter'yje. Taip pat pasidalinkite savo išdekoruotų nagučių nuotraukomis instagram'e ar twitter'yje su #IceCreamDressBlog.
   Hope you like my blog post. If you have any suggestions or ideas for what you want to see on IceCreamDress blog next, definitely write it in comments or twitter. Also share your photo of your nail recreation on instagram or twitter with #IceCreamDressBlog.

   Linkiu geros savaitės!
   Wish you good week!

   O kuris nagų dailinimo būdas jums priimtinesnis?
   How you prefer to decorate your nails?

   XOXO IceCreamDress